Arquivo | dezembro, 2012

Feliz Natal!

21 dez
IMG_9307

Árvore de Natal e a Catedral de Colônia

As tradicionais feiras de Natal movimentam ainda mais a Alemanha nesta época do ano. As “Weihnachtsmarkt” são realizadas em diversas cidades desde a Idade Média. A mais antiga delas acontece em Dresden e chega a receber 2 milhões de visitantes todos os anos.

A feira de Colônia também é muito procurada, onde centenas de barraquinhas são montadas nas sete feiras espalhadas pela cidade com ofertas variadas: artesanatos, brinquedos, roupas de inverno, doces e muitas comidas típicas como as famosas salsichas grelhadas com mostarda, muita cerveja e vinho quente.

Olha aí uma palinha do show na feirinha de Natal em Colônia!

Texto, fotos e vídeo: Flávia Waltrick

Dia de Sinterklaas!

5 dez

O Natal na Holanda é comemorado de forma um pouco diferente do que em outros países. Aqui, o Papai Noel é conhecido como Sinterklaas, não anda de trenó e nem entra pela chaminé! Ele vem da Espanha de barco, montado num cavalo branco, usa um cajado e um revelim (chapéu de bispo). Todos os anos, os holandeses comemoram a véspera do dia de São Nicolau – santo que deu origem a Sinterklaas – no dia 5 de dezembro. As famílias se reúnem e as crianças esperam ansiosas pelos presentes, que aparecem no dia seguinte junto dos sapatos que elas deixaram perto da lareira na noite anterior.

Chegada de Sinterklaas em Amsterdã em seu cavalo branco.

Chegada de Sinterklaas em Amsterdã em seu cavalo branco

Na Holanda, esta data é mais celebrada do que a própria noite de Natal! E as comemorações já são tradições antigas no país, e começam algumas semanas antes. No final de novembro, Sinterklaas e seus ajudantes, os Zwarte Pieten, chegam de barco e fazem um desfile nas cidades. Este ano, o desfile em Amsterdã aconteceu no domingo de 18 de novembro. Milhares de pessoas foram às ruas para ver a chegada de Sinterklaas em cima de seu cavalo branco, acompanhado dos Zwarte Pieten que animaram o dia com shows musicais e distribuindo as tradicionais pepernoten, bolachinhas holandesas típicas desta época. Veja aqui algumas imagens do dia da chegada de Sinterklaas na capital holandesa:

Entre a chegada de Sinterklaas até a noite da festa, o velhinho e seus ajudantes puderam ser vistos em alguns pontos da cidade. Os Zwarte Pieten, sempre com um saco cheio de guloseimas, distribuíram doces para todos. Abaixo você confere um pequeno registro do grupo flagrado dentro de um tram em Amsterdã!

Texto, fotos e vídeo: Bárbara Chanin